Sunday, 27 April 2014

Matching Manicures-Skittles

Taste the Rainbow


The Matching Manicure topic for this Sunday is Skittles.
***
Tema za današnji usklađeni manikir su Skittles bombonice.

Saturday, 26 April 2014

Leopard Manicure

Love Animals.


I really love nail art, but I rarely do it myself. I always have such an amazing idea and then it goes completely wrong on my nails. Does anyone else have this problem?
***
Mnogo volim crtanje po noktima/nail art, ali to retko kad sama radim. Uvek imam odličnu ideju, ali na noktima nešto pođe naopako. Da li se to još nekome dešava?

Thursday, 24 April 2014

Empties #5

Five months worth of junk

To tell you the truth, this post was due in 2013 but I didn't think I had enough to make a post at that time and now, in 2014 it got out of control. I started out with a small H&M bag, only to end up with this big one. The problem is that things started to fall out and I was about to get an even bigger bag, but then I decided it was now or never. "Empties #5".
***
Iskreno da vam kažem, ovaj post je trebao biti napisan i objavljen još 2013. godine, ali sam smatrala da nemam dovoljno proizvoda da bih napisala post, a onda je došla ta 2014. godina i sve se otrglo kontroli. Počela sam sa malom H&M kesom, da bih na kraju završila sa ovom. Problem je bio što su stvari počele da ispadaju iz kese i trebalo je uzeti još veću kesu, ali sam tada donela odluku "sad ili nikad". Peti post o potrošenim proizvodima.


Monday, 21 April 2014

Western Union Money Transfer China

Is It Worth It?


China. Sunday morning. I'm getting ready to go to the bank and send money via Western Union. I look at the list of banks which do Western Union money transfers and get out of my apartment,  full of energy, ready to finish one important and urgent task.
***
Kina. Nedelja ujutro. Spremam se da odem u banku da pošaljem pare Western Union-om. Pogledam spisak banaka na netu i izlazim iz stana, puna energije, spremna da obavim jedan bitan i hitan zadatak.

Wednesday, 16 April 2014

P2-Happy Bride

And Happy She Will Be!




Such and amazing color! Very pretty, easy to apply and SO difficult to capture in a photo! I took quite quite a lot of photos and by the time I looked through all of them, I wasn't sure what the real color of the nail polish was...
***
Tako divna boja! Veoma lepa, laka za nanošenje i TAKO teška za "uhvatiti" na slici! Napravila sam baš puno fotki i dok sam ih sve pregledala, nisam više bila sigurna koja je boja ovog laka...

Saturday, 12 April 2014

New In February/March



February and March were a bit on the lazy side. I didn't do a lot of shopping (even when I was in Hong Kong), didn't even do my nails or makeup and I took a break in writing blog posts. I don't really know what happened. My days consisted of going to work and back, sleeping and trying to stay healthy. I wasn't expecting to have enough products for a new in post but I was wrong. :)
***
Februar i mart su malo prešli na lenju stranu. Nisam mnogo kupovala (čak ni u Hong Kongu), nisam ni nokte puno lakirala, niti sam se šminkala, pa sam zato pauzirala u kuckanju postova za blog. Ne znam tačno šta se desilo. Dani su mi se sastojali iz odlazaka na posao i dolazaka kući, spavanja i održavanja svog zdravlja. Nisam čak ni očekivala da ću imati dovoljno proizvoda da napišem ovaj post, ali sam se prevarila. :)

Thursday, 10 April 2014

One Year Later...

A Year And Some Change.

I've never thought of myself as brave. The things I've done were just things that I "had to do" in life and I never once stopped to think how many people my age would do this too.
***
Nikada sebe nisam doživljavala kao hrabru osobu. Stvari koje sam radila su stvari koje sam jednostavno "morala" da uradim u životu i ni jednom nisam stala da razmislim koliko bi ljudi mojih godina to isto uradilo.