NYX Jumbo Eye Pencil-Milk

Hiii everyone! Greetings from Greece! I've missed posting in the last couple of days, but (of course) we didn't have internet. I tried to fix it, but some problems just can't be fixed. I'm sitting on the beach now, facing the sea, drinking tea (!) and taking medicine. It took me only two days this time. I'm not very sick, but it's coming. Ah... It's just my luck.

***

Ćao svimaaa! Pozdrav iz Grčke! Baš mi je falilo kuckanje postova poslednja dva dana, ali (naravno) nismo (i i dalje nemamo) internet. Pokušala sam da to popravim nekako, ali neki se problemi baš ne daju rešiti. Trenutno sedim na plaži, gledam u more, pijem čaj (!) i lekove. Ovaj put mi je trebalo samo dva dana. Mislim, nisam jako bolesna, ali sustiže me. Ah... To je moja luda sreća.

Anyway, I wanted to show you my last purchase while I was in Serbia. It's this NYX Jumbo Eye Pencil in shade Milk (604). It's a lovely white pencil, one of those thick pencils. I bought it at Alexandar Cosmetics in Novi Sad and the price was (and I believe still is) 400 rsd.

***

Uglavnom, htela sam da vam pokažem svoju poslednju kupovinu dok sam bila u Srbiji. U pitanju je NYX Jumbo olovka za oči u nijansi Milk (604). Ovo je divna bela olovka, jedna od onih debljih. Kupila sam je u Alexandar Cosmetics-u u Novom Sadu i cena je bila (odnosno i dalje je) 400 dinara.

It's quite soft and easy to work with, it doesn't hurt my lids when I apply it and it stays on the waterline for a long time. I usually have trouble with pencils because they don't stay on my waterline. I blink a few times and they're gone. This one lasted the whole evening, more precisely 5-6 hours. Then I took my make up off, but it would probably be on longer if I didn't.

***

Prilično je mekana i laka za upotrebu, ne bole me kapci kada je nanosim i na waterline-u odnosno vodenoj liniji (tj. delu iznad trepavica na donjem kapku) ostaje prilično dugo. Uglavnom sa time imam problema, jer olovke ne ostaju na mom waterline-u. Trepnem par puta i nestanu. Ova je stajala celo veče, tačnije 5-6 sati. Onda sam skinula šminku, inače bi verovatno stajala i duže.

At first I didn't want to buy this pencil, because I thought it was a bit pricey for a plain pencil, but o boy was I wrong. Yes it is 400 dinars, but it's worth every dinar! The package is nice, clean, and the pencil is amazing! If you want your eyes to look brighter and bigger, use this white pencil on the waterline.

***

U početku nisam imala nameru da kupim ovu olovku, jer sam smatrala da je preskupa za jednu običnu olovku za oči, ali sam se baš prevarila. Da, 400 dinara je, ali vredi svaki dinar! Ambalaža je lepa, čisto bela, a olovka je fantastična! Ako želite da vam oči deluju veće i nekako otvorenije, koristite ovu olovku na waterline-u.

Here are some swatches of the pencil, as you can see it's very pigmented.

***

Evo par svočeva olovke, kao što vidite baš je pigmentovana.

If you're interested in the ingredients, I tried to take photo of them. 1 out of 10 photos were good. :)

***

Ako vas zanima sastav, pokušala sam da fotografišem i to. 1 od 10 slika je dobro ispala. :)

Here is last nights look. I used this NYX Milk pencil as an eyeshadow base and I have to say that all the lighter colors really popped out! Do not pay attention to my crazy hair, or any mistakes in my make up, I am coming down with something, and mistakes are allowed in this case.

***

Evo sinoćnje šminke. Koristila sam ovu NYX Milk olovku kao bazu za senku i mora priznati da sam oduševljena kako su svetlije boje zablistale uz pomoć nje! Ne obraćajte pažnju na moju poludelu kosu ili bilo kakve greške što se šminke tiče, nešto me je sastavilo i dozvolila sam sebi greške u ovom slučaju.

What do you think of the pencil? Would you buy it?  Hope you are doing well!
Best wishes from Sarti!
xoxo,

TamaraF
***
Kako vam se dopada olovka? Da li biste je kupili? Nadam se da ste svi dobro!
Puno pozdrava iz Sartija!
:*
TamaraF