Baš Baš Q10 mleko za telo

I recommend...

Dear readers, this post might not mean a lot to all of you who live abroad, but to my Serbian readers, this is a very good product for a symbolic price. I'm writing about Baš Baš Q10 body milk, which  can be found in UNIVEREXPORT, Trgopromet and other supermarkets in Serbia.

***

Dragi čitaoci, ovaj post možda i neće mnogo značiti vama koji živite u inostranstvu, ali za moje čitaoce iz Srbije, ovo je dobar proizvod za simboličnu cenu.  Pišem vam o Baš Baš Q10 mleku za telo, koje se može kupiti u UNIVEREXPORT-u, Trgopromet-u i drugim prodavnicama u Srbiji.

A simple bottle, with a cap that is attached, so no constant losing and searching for it, and a scent that reminds me of baby lotion, but with something else-some kind of flower, this body milk has become my everyday partner in moisturizing.

***

Jednostavna bočica sa čepom koji je pričvršćen za nju, pa nema konstantnog gubljenja i traženja istog, i miris koji me podseća na bebi mleko, ali sa dodatkom još nečega-nekakvog cveta, ovo mleko za telo je postalo moj svakodnevni partner u hidrataciji.

The body milk is leaning towards the thick side, but it still spreads easily on the skin. I wouldn't really call it a milk, because it's definitely thicker, but oh well, who cares. What thrills me the most is the time it takes the milk to absorb! Seconds! Literally! :) I'm an impatient person and for me, the lotion has to be quick, or it's out of the game. :D

***

Ovo mleko za telo naginje ka gušćem, ali se lako maže na kožu. Ne bih ga baš nazvala mlekom za telo, jer je dosta gušće, no nema veze. Ono što me najviše oduševljava je brzina upijanja mleka! Sekunde! Bukvalno! :) Ja sam inače nestrpljiva osoba i kod mene losion mora da je brz ili ispada iz igre. :D

I know that some of these ingredients aren't gonna make you happy, but this body milk is good for me, absorbs quickly, my skin is soft even in the morning and I haven't had any problems so far-so in my book, that's good enough. And, honestly, I'm more concerned about animal testing.

I apply this milk after I've had a shower, before bedtime, my skin is amazingly soft and flexible, and it stays the same even in the morning!

***

Znam da se nekima neće svideti ovi sastojci, ali meni ovo mleko za telo odgovara, brzo se upija, koža mi je mekana čak i ujutru, i nisam imala nikakvih problema do sada-tako da je to za mene dovoljno dobro. A i iskreno, više me brine testiranje na životinjama.

Ovo mleko najčešće nanosim nakon tuširanja, pred spavanje, koža mi bude izuzetno mekana i nekako fleksibilna, a takva ostaje do jutra!

If you haven't tried it-what are you waiting for? I bought the smaller 250ml bottle for, I think 140 dinars, and then my Mum found the big 400ml bottle for 114 dinars. If you look around a bit, you'll find other Baš Baš products that are equally good and also dirt cheap. The manufacturer is YUCO. Check here to see their other products.

***

Ako ga niste probali-šta čekate? Manju bočicu od 250ml sam platila mislim oko 140 dinara, a onda je moja mama našla ovu veću od 400ml za 114 dinara. Ako malo bacite pogled, naćićete i druge Baš Baš proizvode koji su jednako dobri i takođe smešno jeftini. Proizvođač je YUCO. Kliknite ovde da pogledate njihove ostale proizvode.

Have you tried any Baš Baš products? What do you think about them? Would you buy any?
Thank you for reading me and have a nice Sunday!
xoxo,

TamaraF

***

Da li ste probali neke Baš Baš proizvode? Šta mislite o njima? Da li biste kupili neke?
Hvala vam što me čitate i želim vam ugodnu nedelju!
:*
TamaraF