P2-Happy Bride

And Happy She Will Be!

Such and amazing color! Very pretty, easy to apply and SO difficult to capture in a photo! I took quite quite a lot of photos and by the time I looked through all of them, I wasn't sure what the real color of the nail polish was...

***

Tako divna boja! Veoma lepa, laka za nanošenje i TAKO teška za "uhvatiti" na slici! Napravila sam baš puno fotki i dok sam ih sve pregledala, nisam više bila sigurna koja je boja ovog laka...

Color Club-Angel Kiss

I don't know why, but I haven't really payed attention to holographic nail polishes, so there's no surprise that this is my first. Oh and boy what a first it is! Today I want to present you Color Club-Angel Kiss from the Halo Hues collection of 2012.

***

Ne znam zašto, ali nikada nisam posebno obraćala pažnju na holo lakove, pa i nije iznenađujuće što mi je ovo prvi takav lakić. I to kakav prvenac! Danas želim da vam predstavim Color Club-Angel Kiss lak iz Halo Hues kolekcije 2012. godine.

p2 Nail Polish-010 Little Princess

Today I want to show you one of my favorite colors. I've never been a big fan of light colors but this lovely p2 color just won my heart!

***

Danas želim da vam predstavim jednu od mojih omiljenih boja. Nikada nisam bila posebno luda za svetlim bojama, ali mi je predivna boja ovog p2 laka osvojila srce!

NYX Jumbo Eye Pencil-Milk

Hiii everyone! Greetings from Greece! I've missed posting in the last couple of days, but (of course) we didn't have internet. I tried to fix it, but some problems just can't be fixed. I'm sitting on the beach now, facing the sea, drinking tea (!) and taking medicine. It took me only two days this time. I'm not very sick, but it's coming. Ah... It's just my luck.

***

Ćao svimaaa! Pozdrav iz Grčke! Baš mi je falilo kuckanje postova poslednja dva dana, ali (naravno) nismo (i i dalje nemamo) internet. Pokušala sam da to popravim nekako, ali neki se problemi baš ne daju rešiti. Trenutno sedim na plaži, gledam u more, pijem čaj (!) i lekove. Ovaj put mi je trebalo samo dva dana. Mislim, nisam jako bolesna, ali sustiže me. Ah... To je moja luda sreća.

SebaMed Body Milk

Currently using...

Recently my skin has been itching. I don't know if it's just dryer than usual, or some eczema or something but this Sebamed body milk has helped a lot.

***

U poslednje vreme me svrbi koža. Ne znam da li je samo suvlja nego obično, ili je u pitanju ekcem ili nešto drugo, ali ovo Sebamed mleko za telo mi je mnogo pomoglo.

Catrice-Plum Play With Me

Autumn Calling!

I know it's not officially Autumn yet, and even though I like the season, I still haven't seen the sea this year so please dear Autumn, hold on a bit longer. :) I will however play with colors and show you this lovely autumny Catrice-Plum Play With Me. :)

***

Znam da jesen još zvanično nije stigla, i iako volim to godišnje doba, još uvek nisam videla more ove godine, pa ću te moliti draga jeseni, strpi se još malo. :) Ipak, poigraću se sa bojama i pokazati vam ovu divnu jesenju boju Catrice-Plum Play With Me. :)

Balea Creme Peeling

Exfoliate!

After a hot summer, after heat, sweating, salty water, your face definitely needs something to get off the dirt and dead skin. Today I want to tell you about this Balea Creme Peeling...

***

Nakon toplog leta, vrućine, znojenja, slane vode, vaše lice definitivno treba nešto čime će se skinuti prljavština i mrtva koža. Danas želim da vam kažem koju reč o Balea piling kremi...

Essence-Free Hugs 106

Giving out free hugs today!

I am giving out free hugs on this gloomy, rainy and rather cold day. :) I've been searching for a nice Barbie pink nail polish for a while now, and I can finally say that I've found it!

***

Delim besplatne zagrljaje ovog sumornog, kišnog i prilično hladnog dana. :) Već duže vreme tražim lep Barbi roze lak za nokte, i napokon mogu da kažem da sam ga pronašla!

MUA Blusher-Candyfloss

Blush, blush, blush...

Good morning! How are you today? I overslept a bit, which is no surprise if you've seen when my last post was published :) Today I'm writing a review about a blush that left me aback by it's features. You all know that I love Make Up Academy (MUA) products and it's been a few months since I wrote about them, that's why today I have a MUA Blusher review for you...

***

Dobro jutro! Kako ste danas? Ja sam se malo uspavala, što i nije neko iznenađenje ako ste videli kada je objavljen moj poslednji post. :) Danas vam pišem recenziju o rumenilu koje me je oduševilo svojim osobinama. Svi znate koliko volim Make Up Academy (MUA) proizvode i prošlo je nekoliko meseci od kad sam poslednji put pisala o njihovim proizvodima, pa sam zato danas odlučila da vam napišem jednu recenziju MUA rumenila...

Baš Baš Q10 mleko za telo

I recommend...

Dear readers, this post might not mean a lot to all of you who live abroad, but to my Serbian readers, this is a very good product for a symbolic price. I'm writing about Baš Baš Q10 body milk, which  can be found in UNIVEREXPORT, Trgopromet and other supermarkets in Serbia.

***

Dragi čitaoci, ovaj post možda i neće mnogo značiti vama koji živite u inostranstvu, ali za moje čitaoce iz Srbije, ovo je dobar proizvod za simboličnu cenu.  Pišem vam o Baš Baš Q10 mleku za telo, koje se može kupiti u UNIVEREXPORT-u, Trgopromet-u i drugim prodavnicama u Srbiji.

Liquid Eyeliner by Barry M

Electric Blue(s)

 Good evening my ladies! How was your day? Today I'm writing a review of this lovely electric blue Liquid Eyeliner by Barry M (le 03).

***

Dobro veče moje dame! Kako ste provele dan? Danas vam pišem jedu recenziju ovog divnog plavog Barry M tečnog ajlajnera (le 03).

MUA Nail Polish Amaretto Crush

Hot, hot, hot!

Yes, it's hot and even my posts are in the evening because it's a little bit colder then. How are you handling this heat? I am mostly just chilling by the pool and I've decided to wait the heat out. Today my nails are painted with this cool nail polish by Make Up Academy (MUA).

***

Da, vrućina je i čak i moji postovi čekaju veče jer je tada malčice hladnije. Kako vi podnosite ovu vrućinu? Ja uglavnom kuliram kraj bazena i odlučila sam da pokušam da "iščekam" ovu vrućinčinu. Danas su mi nokti namazani ovim simpatičnim MUA lakom.

Eveline Mattifying Day&Night Cream

Moisturizer-Check Matte!

Hi girls! I'm back with the promised (here) review of a good face cream with a matte effect! It's cheap, looks nice, cruelty free and it certainly does mattify, Eveline Fresh&Soft Mattifying Moisturizing Cream.

***

Pozdrav devojke! Vratila sam se sa obećanom (ovde) recenzijom jedne dobre kreme za lice sa matt efektom! Jeftina je, izgleda lepo, nije testirana na životinjama i zaista matira, Eveline matirajuća hidrantna krema.

Sally Hansen Luminizing Face Primer

What's underneath it all? Primer of course!

Hi everyone! I know, I know, it took me quite a while, but here it is-Sally Hansen Luminizing Face Primer Review.

***

Pozdrav svima! Znam, znam, trebalo mi je dosta vremena, ali evo je recenzija Sally Hansen Luminizing prajmera.

Oriflame Studio Artist Gel Eyeliner

Daytime eyeliner :) 

Hi ladies! I've wanted to write about this eyeliner for a while now, but every time I'd start words just didn't come to me and the post ended up in drafts. So today I used it for the look I'm going to show you and I figured-why not write about it?

***

Pozdrav devojke! Već neko vreme želim da pišem o ovom lajneru, ali svaki put kada bih počela reči mi jednostavno nisu dolazile i post bi ostao nedovršen u draftovima. Danas dok sam se šminkala za look koji ću vam pokazati, setih se da bih mogla da pišem i o lajneru.

Twenty One Cosmetics Nail Polish No.17

Pink World

 

Continuing with my posts about Twenty One Cosmetics nail polish bottles, today I have a bright pink one for you.

***

Nastavljam sam postovima o Twenty One Cosmetics lakovima i danas za vas imam jedan drečavo roze lak.

Twenty One Cosmetics Nail Polish No.4

True Blood

Hahah! I know. The post title is crazy, but for those of you who know me, you know how much I love the TV series True Blood. And when I look at this nail polish, I immediately think of the series, so here it is...

***

Hahah! Znam! Naziv posta je otkačen, ali oni koji me poznaju, znaju koliko volim tv seriju True Blood. Uglavnom, kad pogledam ovaj lak, momentalno pomislim na tu seriju. Pa evo ga lakic...

Twenty One Cosmetics Nail Polish No.11

Going nude?

Hi everyone! Are you enjoying your Sunday? I am, although I'm working later. It doesn't matter because it's a lovely day, not too hot, with just enough wind to feel nice :) Today I want to show you one of four very good and very cheap nail polish colors that I have...

***

Pozdrav svima! Uživate li u ovoj nedelji? Ja uživam, iako posle treba da radim. Nije ni važno, jer je tako lep dan, ne previše topao, sa taman dovoljno vetra da bude prijatno :) Danas želim da vam pokažem jedan od četiri veoma dobrih a i jeftinih lakova koje imam...

SUNDANCE Mattifying Sun Fluid SPF 30

Sun protection

Hello my lovelies! Today I will be reviewing this SUNDANCE Mattifying Sun Fluid with SPF 30. I don't know about you, but I usually neglect my skin in terms of UVA and UVB protection. I just never thought about it I guess. I know, it's sad. But this year I've decided to try and do this properly, and protect my skin until it's not too late.

***

Pozdrav drage moje! Danas ću da napišem par reči o ovom SUNDANCE matirajućem fluidu/tečnosti za sunčanje sa SPF 30. Ne znam kako vi, ali ja najčešće zapostavljam svoju kožu kada je u pitanju UVA i UVB zaštita. Jednostavno se nikad ne setim toga. Znam, to je tužno. No, ove godine sam odučila da se potrudim da ovo uradim kako treba i da zaštitim svoju kožu dok još nije prekasno.

Aura Nano Rouge

Mini i fini :)

Hi! Today I want to present you my two little babies, the newest members of my little lipstick collection.
Aura Nano Rouge in shades 89-Nantucket and 90-Kartum.

***

Haj! Danas želim da vam predstavim moje dve nove bebice, najnovije članove moje malo kolekcije ruževa.

Aura Nano Ruževi, nijanse 89-Nantucket i 90-Kartum.