Nuxe Reve de Miel Hand and Nail Cream

I'm back with a few words about this amazing little treasure in a tube called Nuxe Reve de Miel. After a summer holiday with no days off, a long search for an apartment, a temporary relocation and a change of jobs, I've finally managed to grab some time (and internet) to write a review of this hand and nail cream.

Designed for dry and damaged skin, this cream was a perfect choice as I've let myself go and my hands have been suffering for a while.

***

Vratila sam se uz nekoliko reči o ovom malom fantastičnom blagu u tubici, koje se zove Nuxe Reve de Miel. Posle godišnjeg odmora bez slobodnih dana, duge potrage za stanom, privremenim preseljenjem i promene posla, napokon sam uspela da ugrabim malo vremena ( i interneta) da napišem recenziju ove kreme za ruke i nokte.

Namenjena suvoj i oštećenoj koži, ova krema je bila odličan izbor za mene, koja sam se u poslednje vreme blago zapustila i ruke su mi trpele neko vreme.

Makeup Gallery

This and That

I've been a bit lazy during the first half or the year. Well, not lazy overall, but lazy in the make up department. I've worked a lot, but didn't bother to leave a little time to do my make up and really enjoy my morning routine. This is the reason why I only have a few make up photos.

So, to cut the story short, here are three looks that I've created and recreated about a dozen times and only took these photos to prove it! :)

***

Bila sam pomalo lenja tokom prve polovine godine. Zapravo, nisam bila lenja generalno, već samo u delu sa šminkanjem. Puno sam radila, pa se nisam ni trudila da izdvojim malo vremena za šminku i moj jutarnji ritual. To je razlog zašto imam svega nekoliko fotografija šminke.

Pa, da skratim priču, evo look-ova koje sam kreirala i rekreirala nekoliko desetina puta, i napravila samo ove fotke kao dokaz! :)

Sukin Certified Organic Rose Hip Oil

I am pretty much a black and white person. There is rarely a gray in my opinion, impression, day, plan, etc. I either want something or I don't. The same with cosmetic products. I either like something or I don't. This might be the first product that I've had a love-hate relationship with. And to top that, this relationship has been going on for almost a year!

***

Ja sam u suštini "crno-bela" osoba. Retko se desi da postoji siva u mom mišljenju, utisku, danu i planu. Ili nešto želim, ili ne želim. Isto važi i za kozmetiku. Ili mi se nešto dopada ili ne. Moguće je da je ovo prvi proizvod s kojim imam odnos ljubav-mržnja. I povrh svega, ovaj odnos traje skoro godinu dana!

P2 Pure Color Lipstick - La Croisette 104

Today I will write about P2 again. I've tried some of their products and each one was a revelation for me! I already wrote about their nail polish (here and here), so today I want to show you a P2 Pure Color lipstick. This shade is called La Croisette, number 104.

***

Danas vam ponovo pišem o P2. Probala sam neke njihove proizvode i svaki je za mene bio pravo otkriće! Već sam pisala o njihovim lakovima za nokte (ovde i ovde), pa danas želim da vam pokažem P2 Pure Color ruž za usne. Nijansa se zove La Croisette, a broj je 104.

Pupa Like A Doll Blush-Pastel Pink 101

I really wanted to try a light pink blush. I had this idea that it would look refreshing on my face, so naturally I jumped and bought a shade once I saw them in Sa Sa in Hong Kong.

***

Jako sam želela da probam jedno svetlo roze rumenilo. Imala sam ideju da će to dati neki svež izgled mom licu, pa sam naravno, skočila i kupila ovu nijansu čim sam ugledala ova rumenila us Sasi u Hong Kongu.