Vacation summary post

When you find peace...

Hello my dearest readers! I've missed you! It took me a while to get my things, feelings and photos sorted after I got back from Greece, but here I am. This is a summary post of my vacation, the make up looks I've worn and then some.

***

Ćao dragi moji čitaoci! Nedostajali ste mi! Bilo mi je potrebno malo vremena da sredim stvari, osećanja i fotografije nakon što sam se vratila iz Grčke, no evo me. Ovo je kratak pregled sa mog letovanja, šminka koju sam nosila i još ponešto.

First I want to show you a little bit of Sarti. I have to say, you have to be there, to be able to see it's full beauty.

***

Prvenstveno želim da vam pokažem delić Sartija. Da biste videli njegovu punu lepotu, morate da budete tamo...

I'm very happy to say that I've used all the make up I took with me. Here are some of the looks.

***

Mnogo sam sretna što mogu da kažem da sam svu šminku koju sam ponela koristila. Evo neki od lookova.

1) Bronze look (that looks pink now/koji sad izgleda roze :P)

2) A quick 10-minute gold look/Brzinski look za 10 minuta

 

3) Gold smokey look

4) NYX Jumbo Eye Pencil Review Look (post here)

 5) NYX San Paulo Look

6) NYX Stella Look

And a few photos of me, enjoying, reading, swimming...

***

I nekoliko fotki gde ja uživam, čitam, plivam...

I hope you like the photos! I've enjoyed taking them, even though this years total is way less than any year before. I guess I just didn't feel like making photos.

I have to say that September surprised me. I was expecting a dull month and it turned out to be a complete opposite. Some new opportunities emerged this month, I posted the most during my short blogging career, I even went to the seaside, even though it wasn't in my mind at all. I did a lot of thinking, tried to calm down, see the light and I think I did. I calmed down, thought everything over, found a little peace and the light came. Now I know what to do next and I feel wonderful!

Thank you for reading!

xoxo,

TamaraF

***

Nadam se da vam se dopadaju fotke! Uživala sam praveći ih, iako ih ove godine ukupno ima najmanje od svih godina. Izgleda da mi se i nije nešto mnogo fotkalo.

Moram priznati da me je septembar iznenadio. Očekivala sam sumoran mesec a ispao je totalna suprotnost. Neke nove šanse su isplivale ovog meseca, objavila sam najviše postova u dosadašnjoj blogerskoj "karijeri", čak sam i na more otišla, a tome se uopšte nisam nadala. Mnogo sam razmišljala, pokušala da se smirim, nađem svetlo i jesam. Smirila sam se, o svemu dobro razmislila, pronašla malo mira i ugledala ono malo svetlo. Sada znam kako i šta dalje i osećam se fantastično!

Hvala vam na čitanju!
:*
TamaraF